“大白天，客厅里很亮，咱们不用开灯。你不是总是说要环保吗？”我边说着边拉开窗帘。 娃在客厅一个角落写中文作业，我试图让她注意保护眼睛，采用自然光。她停下手中的笔，好奇地问我：妈妈，天是蓝的，为什么你说是白天？ 我忍不笑起来。”哦，白天，就是跟晚上相对的，睡觉前的时间，现在太阳升起来时，外面很亮，所以叫大白天，不是指天的颜色。你说的是天是蓝的，是指天的颜色。有时白天，没有太阳，天是灰色的，对不对？现在，你听懂了吗？” “嗯，谢谢妈妈！我听懂了。不许跟中文班上的其他小朋友讲，行吗？” 又有一天，她问我，妈妈，你让我看中文的哪一课？我说，你把我们学过的课文从头到尾看一遍。她问：什么是从头到尾？我摸着她的头和屁股，用挪威语开玩笑：就是从头到尾巴。我没有尾巴，她一脸认真。嗯，不是尾巴，是指身体的全部。这本书的从头到尾，就是从第一课到最后一课，这本书全部的内容。
Posts Tagged ‘爱问 学中文’
诺拉的十万个为什么（2 白天 从头到尾）
Posted in 家有小女, 爱问趣答, 童言童趣, tagged 爱问 学中文 on April 16, 2021 | Leave a Comment »